model:nebius:Qwen/Qwen3-235B-A22B-Instruct-2507
prompt:You write a morning brief of Austrian news in English for readers in Austria who do not read German daily.
ORF headlines in German (JSON with title, link, category, pubDate; category is ORF's section, e.g. Inland = domestic, Wirtschaft = economy, Chronik = local events, Ausland = foreign):
[{"title":"Landtagswahlen sorgen für Nervosität","link":"https://orf.at/stories/3442435/","pubDate":"2026-09-20T07:29:17+02:00","summary":"Zwei Wochen nach dem Erdrutschsieg der AfD bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt wird am Sonntag in zwei weiteren deutschen Bundesländern gewählt: Berlin und Mecklenburg-Vorpommern. Auch wenn es regionale Besonderheiten gibt, ist angesichts des Aufwinds der AfD und der folgenden Personaldebatten di…","category":"Ausland"},{"title":"Während Russland-Wahl: Drohnenalarm in Moskau","link":"https://orf.at/stories/3442696/","pubDate":"2026-09-20T07:28:40+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Kammer: Herbsternte vielfach schlechter als erwartet","link":"https://orf.at/stories/3442695/","pubDate":"2026-09-20T07:19:57+02:00","category":"Wirtschaft"},{"title":"Drei Tote bei Angriff im Kiewer Umland","link":"https://orf.at/stories/3442694/","pubDate":"2026-09-19T23:29:52+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Frankreichs Le Pen geht auf Abstand zu Russland","link":"https://orf.at/stories/3442693/","pubDate":"2026-09-19T23:06:44+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Bilder bei Mona Lisa im Louvre aufgehängt: Festnahmen","link":"https://orf.at/stories/3442692/","pubDate":"2026-09-19T22:56:45+02:00","category":"Chronik"},{"title":"Schweiz: Volksabstimmung gegen neue AKWs fix","link":"https://orf.at/stories/3442691/","pubDate":"2026-09-19T22:51:00+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Weißes Haus weist drei Reporterinnen ab","link":"https://orf.at/stories/3442684/","pubDate":"2026-09-19T22:45:16+02:00","summary":"US-Präsident Donald Trump hat angekündigt, die Sender CNN und MS NOW sowie das Nachrichtenportal Politico aus dem Weißen Haus zu verbannen. Einen Tag danach wurden Reporterinnen der drei Medien abgewiesen, ihre Presseausweise deaktiviert. CNN, MS NOW und Politico verurteilten Trumps Schritt als Verl…","category":"Medien"},{"title":"Slowakei: Fico sieht „Kriegstreiber“ in NATO","link":"https://orf.at/stories/3442690/","pubDate":"2026-09-19T22:20:20+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Berlin und Mecklenburg-Vorpommern wählen","link":"https://orf.at/stories/3442687/","pubDate":"2026-09-19T21:43:04+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Ecuador: Polizei sprengt Kokainversteck","link":"https://orf.at/stories/3442686/","pubDate":"2026-09-19T21:17:54+02:00","category":"Chronik"},{"title":"Welterfolg mit Rissen","link":"https://orf.at/stories/3442133/","pubDate":"2026-09-19T20:41:17+02:00","summary":"Sie sind sechs junge Frauen aus vier Ländern, die innerhalb von zwei Jahren auf die Grammy-Bühne aufgestiegen sind: Katseye gilt als derzeit größte Girlgroup der Gegenwart – und als Labor für die Zukunft der Popmusik. Ihre „Wildworld Tour“ durch Europa ist gerade zu Ende gegangen, nun touren sie in …","category":"Kultur"},{"title":"Trump kündigt „AI Force“ zur KI-Regulierung an","link":"https://orf.at/stories/3442685/","pubDate":"2026-09-19T20:27:39+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Parlamentswahl in Russland geht zu Ende","link":"https://orf.at/stories/3442683/","pubDate":"2026-09-19T19:19:42+02:00","category":"Ausland"},{"title":"KI-Fehler führte beinahe zu US-Militäreinsatz","link":"https://orf.at/stories/3442657/","pubDate":"2026-09-19T18:57:58+02:00","summary":"Ein mit Hilfe von künstlicher Intelligenz (KI) erstellter, fehlerhafter US-Geheimdienstbericht hätte laut CNN fast dazu geführt, dass das US-Militär inmitten des Iran-Krieges ein chinesisches Schiff gestürmt hätte. Wie der US-Sender mit Verweis auf mehrere mit der Sache vertraute Quellen nahelegt, w…","category":"Ausland"},{"title":"Deutscher General wird Chef des NATO-Militärausschusses","link":"https://orf.at/stories/3442673/","pubDate":"2026-09-19T17:59:41+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Schlagersänger Peter Petrel gestorben","link":"https://orf.at/stories/3442671/","pubDate":"2026-09-19T17:13:48+02:00","category":"Kultur"},{"title":"Huthis melden Angriffe auf Riad und Ölanlagen","link":"https://orf.at/stories/3442666/","pubDate":"2026-09-19T17:12:11+02:00","summary":"Saudi-Arabien gerät offenbar wieder unter Beschuss aus dem südlichen Nachbarland Jemen. Die Huthis haben nach eigenen Angaben am Samstag „sensible“ Ziele in der saudi-arabischen Hauptstadt Riad sowie Ölanlagen am Roten Meer angegriffen. Augenzeugen berichteten von Explosionen in Riad. In der Nähe de…","category":"Ausland"},{"title":"Den Haag: Zusammenstöße zwischen Polizei und Rechtsradikalen","link":"https://orf.at/stories/3442670/","pubDate":"2026-09-19T17:01:13+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Belarussische Militärübung an Grenze zur EU","link":"https://orf.at/stories/3442669/","pubDate":"2026-09-19T16:16:15+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Vermisste Teile von F-35-Tarnkappenjet in China vermutet","link":"https://orf.at/stories/3442668/","pubDate":"2026-09-19T16:14:21+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Drohne: Flughafen Luxemburg stoppte vorübergehend Betrieb","link":"https://orf.at/stories/3442659/","pubDate":"2026-09-19T15:25:53+02:00","category":"Ausland"},{"title":"CNN: KI-Fehler führte beinahe zu US-Militäreinsatz","link":"https://orf.at/stories/3442653/","pubDate":"2026-09-19T12:49:34+02:00","category":"Ausland"},{"title":"191. Münchner Oktoberfest ist eröffnet","link":"https://orf.at/stories/3442650/","pubDate":"2026-09-19T12:13:15+02:00","category":"Chronik"},{"title":"Dänemark hofft auf „Ende der Unsicherheit“","link":"https://orf.at/stories/3442645/","pubDate":"2026-09-19T12:12:29+02:00","summary":"Nach dem überraschenden Durchbruch im Streit um die Arktisinsel Grönland sind noch einige Fragen offen. Während US-Präsident Donald Trump mit dem Abkommen die „dauerhafte Kontrolle“ über die Sicherheit der Insel an die USA übertragen sieht, hofft Dänemark auf ein Ende der Unsicherheit, wie der dänis…","category":"Ausland"},{"title":"Washington: Menschenkette um Kennedy Center","link":"https://orf.at/stories/3442648/","pubDate":"2026-09-19T11:32:08+02:00","category":"Ausland"},{"title":"Russland-Wahl: Bericht über Hackerangriff in Moskau","link":"https://orf.at/stories/3442647/","pubDate":"2026-09-19T11:28:34+02:00","category":"Ausland"}]
Rules:
- Pick the 6 stories that matter most to someone living in Austria: domestic politics, economy, local events. Foreign news only if Austria is directly involved.
- Translate faithfully. You only have the headline: say what it says, add no details, numbers, names or background it does not contain. Do not guess who or what a headline refers to; if unsure, translate it literally.
- Keep German names of parties, institutions and places; add a short English gloss in brackets the first time when it helps, e.g. Nationalrat (parliament).
- Every bullet ends with [ORF](link).
Style: plain words, no hype, no marketing adjectives, no em dashes, no emojis, no preamble, no closing remarks. Use only facts stated in the sources; never invent a number, name, date, price or URL. Describe companies, people and places only as the sources do. Every source link is markdown [Publisher](url) with the url copied exactly from the sources.
Return JSON with two fields. headline: the top Austrian story in English, max 70 characters. body: markdown in exactly this shape, replacing every <...> placeholder and never copying placeholder text:
- **<Topic in English>**: <what happened, in English> [ORF](link)
<6 bullets, most important first; Topic is one English word or two, e.g. Politics, Economy, Vienna, Salzburg, Courts, Culture, Weather>
Source: news.ORF.at (German). Summarised and translated automatically.
schema:{"type": "object", "properties": {"headline": {"type": "string", "description": "max 70 characters, no trailing period"}, "body": {"type": "string", "description": "markdown"}}, "required": ["headline", "body"], "additionalProperties": false}
Replies